登录
[宋] 邵雍
南园之南草如茵，迎风晚步清无尘。
不得与尔同欢欣，又疑天上有飞云。
一片世间来作人，飘来飘去殊无因。
南园南晚步思亡弟
邵雍
南园之南草如茵，迎风晚步清无尘。
不得与尔同欢欣，又疑天上有飞云。
一片世间来作人，飘来飘去殊无因。
现代文译文：
在南园的南边，青草如茵，我迎着风，慢慢地散步，看到这景象，我心中觉得特别清新。但是因为弟弟不在身边，心中不免有点失落。
我想起如果我和弟弟在一块，我们会多么开心啊。可是，我忽然想到，是不是天上飘着的那朵白云就是我的弟弟呢？弟弟虽然是人间的存在，但飘忽不定的它更像是从天上下来的使者。
如果弟弟还在，或许现在就像这朵白云一样，悠然自得的出现在我眼前。但如今我意识到，弟弟像一片云一样随风而去，并没有什么具体的理由和原因。我的思念如同风中摇曳的草一样随风摆动，恍恍惚惚，飘飘荡荡。
这是一首怀念亡弟的诗。诗人在南园看到草如茵、风轻清的景象，但因为亡弟而心中不畅。诗中通过自然景象与诗人情感的对比，更加衬托出诗人的思念之情。诗人用飘忽不定的白云来比喻亡弟，表现了诗人对亡弟的怀念之深。同时，诗人也表达了对生命的无常和无奈，以及对逝去亲人的无尽思念。
在这首诗中，诗人运用了比喻、对比等手法，使得诗歌形象生动，情感真挚。同时，诗中也蕴含了深刻的哲理，让人在欣赏诗歌的同时，也能思考生命和人生的意义。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐