登录
[宋] 邵雍
鹪鹩分寄一枝巢，不信甘言便易骄。
当力尚难超北海，去威何足动鸿毛。
愿将情意分明谢，肯把恩光取次烧。
天宠居多为幸久，春花无奈正夭饶。
原诗所描写的诗人的小世界和大世界的对比。生活在纷扰的大世界中，每个人都会感到自己的渺小和无力，但也有自己的位置和使命。就如诗人所言，鹪鹩只占用一枝树枝筑巢，虽然它的巢穴简陋，但这是它的生活方式，无需他人过多的评论和干涉。这就是人生，要学会适应环境，把握自己的命运。
“当力尚难超北海，去威何足动鸿毛。”这句话是诗人对自己处境的深刻反思。即使尽我所能，我仍然难以超越生活的艰难；即使放弃一些权力，我仍然无法改变微不足道的事实。但这些又能怎样呢？就算被轻视，就算不被理解，我也能做到无所畏惧，就像鸿毛一样轻盈飘逸。这就是人生，有笑有泪，有喜有忧。
“天宠居多为幸久”，这句话充满了诗人的豁达和坚韧。“天宠”是指上天的恩赐和保佑。尽管在生活中困难重重，尽管生活的压迫力如此之大，诗人却仍愿意持续保持乐观的态度，愿意为得到“天宠”而不断努力，这是因为生活本身的精彩无法用语言表达出来。春天来了，花朵烂漫无边，这让诗人不由自主地感到无比欣慰和感慨万千。花儿的生机勃勃是无法用语言描述的美丽，就像诗人的坚韧不拔是无法用言语表达的感动。
现代文译文如下：
我如鹪鹩一般，只求一枝之栖，别无选择。我不相信甜言蜜语会让我骄傲自满。即使我奋力前行也难以超越生活的艰难，放弃一些权力又怎能改变我微不足道的地位？我愿意向世界表达我的情意，坚决不拿瞬间的恩光亵渎它。如果说我得到了天地的眷顾，那多半是我长久以来的幸运。春天的花儿如此娇艳，无奈地展示着它的生机，这让我无比欣慰。
这首诗展现了邵雍的内心世界和对生活的理解。他以鹪鹩筑巢为比喻，表达了对生活的谦逊和坚韧；他以鸿毛自喻，表达了对生活的无畏和淡然；他以花儿的生机勃勃比喻生活的精彩，表达了对生活的热爱和感激。这首诗充满了对生活的理解和感悟，也充满了对人生的豁达和坚韧。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐