登录

《依韵和王不疑少卿招饮》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《依韵和王不疑少卿招饮》原文

经难忆浮丘,吾乡足胜游。

风前惊白发,雨后喜新秋。

仕官情虽薄,登临兴未休。

人间浪忧事,都不到心头。

现代文赏析、翻译

这首诗是邵雍为应和友人王不疑的一首诗所写的,其中融入了自己对于生活、自然的深深感慨。诗的主题是对于人生的理解和思考,表现出了邵雍那种积极乐观的人生态度。

首先,邵雍以“经难忆浮丘”开篇,借用浮丘岛的神话,表明了他对于过去的怀念,同时,他也强调了人生的无常和变幻,强调了人生经历的重要性。在“吾乡足胜游”一句中,邵雍表达了他对于自己故乡的深深热爱,认为家乡的山水之美足以让他留连忘返。这两句诗不仅表现出邵雍对于人生的独特理解,也体现了他积极向上的人生态度。

接着,“风前惊白发,雨后喜新秋”这两句诗则更深入地表达了邵雍对于时间的理解和感悟。他在风前惊觉自己的白发,这是对岁月流逝的无奈和感慨;而在雨后喜新秋,则是他对新生事物的热爱和对新生的期待。这两句诗既表达了邵雍对于人生的深刻理解,也体现了他积极乐观的人生态度。

“仕官情虽薄,登临兴未休”这两句诗则表达了邵雍对于仕途的淡然态度。他虽然对仕途的兴趣淡薄,但并不因此放弃对生活的热爱和追求。这种态度体现了邵雍的豁达和坚韧,也体现了他的独立和自由。

最后,“人间浪忧事,都不到心头”这两句诗则是对全诗主题的总结。邵雍认为人间的忧虑和烦恼都到不了他的心头,这表现了他对于生活的乐观态度和对于人生的深刻理解。

整体来看,这首诗表现了邵雍对于人生的深刻理解和积极乐观的人生态度。他既感慨人生的无常和变幻,又热爱生活,追求新生事物;他淡然面对仕途的得失,坚韧独立;他乐观面对人间的忧虑和烦恼,始终保持内心的平静和自由。这些特点都体现了邵雍的人格魅力和精神风貌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号