登录
[宋] 邵雍
得处亦多矣，风前任鬓班。
年过半百外，天与一生閒。
莹净云间月，分明雨后山。
中心无所愧，对此敢开颜。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗表达了邵雍对晚年生活的满意和自得之情。首句“得处亦多矣”表明他在一生中也有过许多美好的时光，这是他自我肯定的一句。接下来“风前任鬓班”暗示他已经经历了许多，现在的年纪虽然过了半百，但生活过得十分悠闲。
“天与一生閒”则表达了老天赐予他一生清闲的含义，表达出他对现在生活的满足。这里的“闲”并不是指没有事情做，而是指他的生活状态十分从容，内心平静，没有任何愧疚。
“莹净云间月，分明雨后山”描绘了晚凉时的景色，月色如水，山色分明，一片清净。这样的景色与他内心的平静相映成趣，构成了他满意的生活环境的写照。
最后“对此敢开颜”表达了他的心态，面对这样的生活，他没有任何愧疚和不安，因此他对此感到十分满足，也敢于面对这样的生活，不用刻意掩饰自己的满意之情。
现代文译文：
邵雍的晚年生活可谓得心应手。回顾过往，他觉得已经拥有的时光已经足够多了。随着年龄的增长，头发渐白，但心态仍然轻松闲适。天意赋予他一生的闲暇时光，生活如同莹净的月光洒满大地，雨后的山色分明。心中无愧，面对此情此景，他坦然自若，笑意盎然。这样的生活状态，是他用半生的努力换来的，也是老天对他的恩赐。他感恩生活，享受当下，勇敢面对一切。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐