登录

《和王安之少卿雨后》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《和王安之少卿雨后》原文

焦劳九夏余,一雨物皆苏。

蛙鼓不足听,蚊雷未易驱。

非唯仰岁给,抑亦了官输。

林下闲游客,何妨尽自愉。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是邵雍对雨后自然景象的描绘,表达了他对生活的理解和对朋友的关怀。

首联“焦劳九夏余,一雨物皆苏。”诗人通过“焦劳”一词,表达了自己在经历长时间的酷暑之后,终于迎来了一场雨,万物复苏的欣喜之情。这一句也描绘了诗人对生活的理解,即生活中的困难和挫折只是暂时的,只要耐心等待,总会迎来转机。

颔联“蛙鼓不足听,蚊雷未易驱。”诗人用蛙鼓和蚊雷来形容雨后的声音,生动形象。但是诗人认为这些声音并不重要,因为它们只是暂时的现象,不值得去关注。这一联也表达了诗人对生活的淡然态度,即不被生活中的琐碎事情所困扰,专注于更重要的事情。

颈联“非唯仰岁给,抑亦了官输。”诗人进一步阐述了自己对生活的理解,认为这场雨不仅可以解决粮食问题,还能完成政府的税收任务。这表现了诗人对社会事务的关心和责任感。

尾联“林下闲游客,何妨尽自愉。”诗人以“林下闲游客”自比,表示自己即使是一个悠闲的游客,也能在自己的世界里享受到生活的乐趣。这也表达了诗人对生活的乐观态度和对朋友的关怀。

总的来说,这首诗描绘了雨后自然景象,表达了诗人对生活的理解和对朋友的关怀。通过对生活的淡然态度和对社会责任的认识,邵雍展现了他在当时社会中的独特思考和人生哲学。在现代社会中,这首诗依然具有启示意义,提醒我们要有对生活的乐观态度和对社会的责任感。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号