登录
[宋] 邵雍
淇水清且泚，泉源发吾地。
流到君家时，尽是思君意。
宋词《寄杨轩》是宋代诗人邵雍的一首表达思念之情的诗。下面是我对这首诗的赏析，希望能对您有所帮助：
“淇水清且泚”，诗人以淇水起兴，淇水清澈明净，这是对眼前景色的描绘，也是诗人情感的寄托。诗人用清澈的淇水比喻自己的情感，表达了自己对杨轩的思念之情。
“泉源发吾地”，诗人以家乡的泉源为引子，将情感和思念进一步深化，让读者更加深入地感受到诗人的内心世界。
“流到君家时，尽是思君意”，这句诗更是诗人情感的直接抒发，泉水流淌到杨轩家的时候，其中的情感已经全部化为对杨轩的思念之情。这种深情厚意，真挚而感人，也让人深感诗人内心的痛苦和煎熬。
整首诗通过淇水、泉源等自然景物的描绘，表达了诗人对友人的深深思念之情。这种情感真挚而感人，让人深感诗人内心的痛苦和煎熬。同时，诗中也表达了诗人对友情的珍视和珍惜，让读者感受到了诗人的真挚情感和深厚友情。
在译成现代文时，可以这样表达：
“淇水清澈明净，源头来自我的家乡。当它流到你的家时，所有的水流都充满了对你的思念。”
这样的现代文译文既保留了原诗的情感表达，又更加贴近现代读者的阅读习惯。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐