登录

《首尾吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《首尾吟》原文

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫自信时。

必欲全然无后悔,直须晓了有前知。

言忠能尽已所有,事善任他人致疑。

外物从来自难必,尧夫非是爱吟诗。

现代文赏析、翻译

原始诗句:尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫自信时。 翻译现代文:邵雍并不是因为喜欢吟诗作赋而写诗,而是因为他对自己的处境有清晰的认识,才写出了这些诗。

原始诗句:必欲全然无后悔,直须晓了有前知。 翻译现代文:如果想要做到没有后悔,就必须明白自己的人生轨迹和未来走向。

原始诗句:言忠能尽已所有,事善任他人致疑。 翻译现代文:邵雍的言论忠实于自己的内心,做事则能够考虑到他人的疑虑和顾虑。

原始诗句:外物从来自难必,尧夫非是爱吟诗。 翻译现代文:外界的事物总是变化无常,难以预测,邵雍并不是因为喜欢吟诗作赋而写下这些诗句,而是因为对人生的感悟和思考而创作。

整体来看,这首诗表达了邵雍对于人生的深刻思考和感悟,同时也体现了他的处世哲学和人格魅力。通过对诗句的赏析,我们可以更好地理解邵雍的思想和价值观,对于我们的人生也有着重要的启示作用。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号