登录
[宋] 邵雍
一别光阴二纪馀，岁华如箭止堪吁。
东西契阔久经难，前后殷勤两得书。
故国山川皆梦寐，旧家人物半丘墟。
何时重讲当时事，笑对西风坼酒壶。
宋代邵雍的这首《代书寄友人》写给一位远方的友人，既是对朋友深切怀念之情的流露，又抒发了对于国家兴衰、人生得失的深沉感慨。接下来是我为您生成的现代文译文及赏析：
在这个忙碌的世界中，一别已是二纪有余，时间的流逝如同箭一般无情，那深深的离愁让我们慨叹不已。距离阻隔了我们，长久以来我们的友谊经历着各种困难和考验，却仍始终保持了深情厚谊。我在寄给您的书信中看到了您的亲切问候，这些年来您的成长也让我倍感欣慰。
久别重逢之后，您故乡的山川大地、昔日人物已经大多物是人非，我在梦中思念着它们，但现在只剩下一片废墟和丘墟。不禁令人心生凄凉，曾经的繁华已经消逝，只留下无尽的哀思。
什么时候我们才能再次谈论那些美好的往事呢？那时我们笑对西风，开怀畅饮，分享彼此的故事和心情。邵雍在这首诗中表达了对友人的深深怀念之情，同时也抒发了对于国家兴衰、人生得失的深沉感慨。他希望友谊能够经受住时间的考验，长久保持下去，而这种怀念和感慨也反映了邵雍对于人生、社会和历史的思考。
整体来看，这首诗表达了真挚的友情和对于往事的怀念之情，充满了人生感慨和历史思考。在现代生活中，这种真挚的感情仍然值得我们珍惜和追求。在我们的日常生活中，真挚的友情、深切的关怀、对美好事物的怀念和思考，都是构成我们生活的重要部分，它们能够帮助我们更好地理解和体验生活。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐