登录
[宋] 邵雍
请将调鼎问于君，调鼎功夫敢预闻。
只有盐梅难尽善，岂无姜桂助为辛。
和羹必欲须求美，众口如何便得均。
慎勿轻言天下事，伊周殊不是庸人。
原诗中邵雍所言“调鼎”并非是烹调之鼎，而是比喻治理国家。这首诗的现代文译文如下：
请让我来谈谈治理国家的事，治理国家的事我不敢预先奉告。只有调味一事难以做到完美无缺，难道没有生姜和肉桂等调料来增加味道的辛香吗？要想使羹汤美味可口，众口难调怎么办？千万不要轻易谈论天下大事，像伊尹、周公这样的人可不是平庸之辈。
诗中邵雍借调羹之事托物寓意，表明自己的政治理想和用人标准。邵雍认为，君王治国就像厨师做羹汤一样，只有把各种佐料调配适当，才能做出美味的羹汤。而君王治国也要像调羹一样，根据众人的口味来制定政策，不能偏听偏信，要集思广益。同时，邵雍也强调了君王的治国之道要像伊尹、周公一样，要有远大的政治眼光和卓越的治国才能。
这首诗表达了邵雍对治国理政的深刻思考和独特见解，也表达了他对君王的期望和要求。同时，这首诗也表达了他对天下大事的谨慎态度，提醒人们不要轻易发表意见，要像伊尹、周公那样有真才实学才能有所作为。这首诗也是邵雍哲理诗中的一首，具有深刻的哲理内涵和艺术价值。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐