登录

《悯旱》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《悯旱》原文

正要雨时须不雨,已成灾处更成灾。

如何百谷欲焦烂,遍地止存蒿与莱。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

邵雍的《悯旱》是一首对旱灾深切关怀的诗。诗中描绘了旱情的严重,以及人们面对灾难的无助和痛苦。

“正要雨时须不雨,已成灾处更成灾。”这两句诗表达了旱情的无情和不可预测。原本期盼雨水,却偏偏无雨,这是人们无法控制的自然现象。而已经成灾的地方,由于持续的干旱,灾情更为严重,这又凸显了旱灾的残酷和无情。

“如何百谷欲焦烂,遍地止存蒿与莱。”最后两句描绘了农作物的状况,因为干旱,所有的谷物都即将枯焦烂熟。而唯一能够存活的植物,只是蒿与莱,这两句以生动鲜明的对比,展示了旱灾对农业的毁灭性影响。

这首诗以朴素的语言,表达了诗人对旱灾的深深忧虑和对人民的同情。它提醒我们,面对自然灾害,人类的力量是有限的,我们需要更加珍视和保护我们的环境。

整体来看,这首诗是一首现代意义上的“悯农诗”,它以生动的语言和深刻的情感,表达了对农民和农业的深深关怀。它提醒我们,无论在何时何地,我们都应该关注和保护我们的农业,避免像诗中所描述的那样遭受灾难。同时,这首诗也以邵雍的风格展示了他的智慧和对人世的深刻理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号