登录
[宋] 邵雍
安乐窝中设不安，略行汤剂自能痊。
居常无病不服药，就使有灾宜俟天。
理到昧时须索讲，情于尽处更何言。
自馀虚费闲思虑，都可易之为画眠。
这首诗写出了诗人邵雍退隐后的自在生活，表明他不愿意参与政治，而愿意在安乐窝中过着清静的生活。
“安乐窝中设不安，略行汤剂自能痊。”这句诗描绘了诗人邵雍的生活环境——安乐窝，本是安宁舒适的地方，但现在却感到不安定。然而，这不安定只是暂时的，就像服用汤剂就能治愈疾病一样，不久就会恢复平静。
“居常无病不服药，就使有灾宜俟天。”这两句诗表达了邵雍的生活态度，他很少生病，所以不需要经常服药。即使真的有灾难，他也相信应该等待老天爷的安排。这表现出他淡泊名利，对命运抱有乐观的态度。
“理到昧时须索讲，情于尽处更何言。”这两句诗是邵雍对人生哲理的领悟和探讨。他认为，在事情不明了的时候需要探讨，在情感表达完之后就不需要再说了。这体现出他深思熟虑、理智冷静的性格特点。
“自馀虚费闲思虑，都可易之为画眠。”最后两句诗表达了邵雍如何将剩余的空闲心思转化为安稳的睡眠。这表明他善于调整自己的心态，让生活过得更加舒适自在。
整体来看，这首诗通过描绘邵雍的生活态度和人生哲学，表现出他淡泊名利、与世无争的性格特点，同时也传达出他对生活的热爱和向往。这种积极向上的生活态度，值得人们学习和借鉴。
现代文译文：
在这个安乐窝中，本应安宁舒适，但却感到不安定。但不必担心，就如服用汤剂能治愈疾病一样，经过一些时日便会恢复平静。我平日少生病，不需要经常服药；即使真的有灾难降临，我也相信应该顺其自然。在事情不明了的时候需要探讨，在情感表达完之后就不需要再说了。剩余的空闲心思，我将其转化为安稳的睡眠，不再胡思乱想。这样的生活态度，让我感到舒适自在，也让我对生活充满了热爱和向往。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐