登录
[宋] 邵雍
向日所云是，如今却是非。
安知今日是，不起后来疑。
原创现代文译文：
往事如烟，如今人事已非。安知今日所言，不是将来的疑点呢？邵雍这位宋代诗人，通过简单的笔触，巧妙地将时间和空间的双重转换蕴含于其中。那过去的正确与现在的错误交织，而这一切都是历史的印记。尽管今天的判断可能有疑问，但这无疑是他当时心中的真切感慨，更是他看透历史风雨，超越当下荣辱，谦逊务实的精神象征。
在诗句“向日所云是，如今却是非”中，邵雍将自我反思与历史反思相结合，使诗句充满了哲理意味。他以一种深邃的眼光看待历史变迁，同时也对现实世界进行了深入的审视。这种审视不仅是对个人的，也是对社会的，是对人性和历史的深度思考。
“安知今日是，不起后来疑”这句话更是邵雍对未来充满疑惑的呼喊。他以一种开放的态度面对未来，提醒我们不要过于自信，要时刻保持警觉和谦逊。他的这种精神值得我们深思和学习。
总的来说，这首诗表现了邵雍对历史和现实的深刻思考，同时也展现了他的谦逊务实和超越荣辱的精神。这首诗的现代文译文力求保持原诗的意境和哲理，同时也尽可能地传达出诗人的思想感情。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐