登录

《训世孝弟诗十首其一》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《训世孝弟诗十首其一》原文

子孝亲兮弟敬哥,莫因微利遽伤和。

黄金柜内休嫌少,阴德冥中要积多。

私曲岂知公直在,刚强无奈善柔何。

古今简籍多名誉,子孝亲兮弟敬哥。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

邵雍的这首《训世孝弟诗》以其独特的风格,向我们传达了深深的人文关怀。他的诗歌富含生活哲理,又以其浅显易懂的语言,引人深思。

首两句“子孝亲兮弟敬哥”,直接点明主题——孝顺父母,尊敬兄长。邵雍希望人们能以此为行为准则,尊敬父母,兄弟和睦。“子孝亲兮”和“弟敬哥”这两个词汇简单明了,但其所包含的意义深远,他呼吁我们无论在什么情况下,都要坚守孝道和悌道。

“莫因微利遽伤和”,这是对人们行为的警示。不要因为眼前的微小利益而破坏了和谐的关系,这句话提醒我们要有长远的眼光,懂得珍惜家庭的和睦,这是人生最重要的财富。

“黄金柜内休嫌少,阴德冥中要积多”是对积德的强调。邵雍提醒人们,不要因为物质的贫乏而感到困苦,而要看到内心的富有。他鼓励人们在日常生活中行善事,积累阴德,这些阴德会在冥冥之中回报给人们。

“私曲岂知公直在,刚强无奈善柔何”是邵雍对人性的深入洞察。他指出,过于执着于私利往往会忽略公正,而过于刚强的性格往往会受制于善良。

最后,“古今简籍多名誉,子孝亲兮弟敬哥。”邵雍再次强调了孝顺父母,尊敬兄长的价值。他认为历史上的典籍和文献中名声和荣誉并不代表真正的价值和幸福。真正的幸福是子孝、亲存、弟敬的一种和谐的生活状态。

在现代社会中,这首诗依然具有深远的启示意义。无论在哪个时代,孝顺父母、尊敬兄长都是我们应该坚守的美德。我们需要超越短视的利益,珍惜家庭的和睦和亲情。只有当家庭和社会和谐时,我们才能真正感受到幸福和满足。所以,让我们都来实践“子孝亲兮弟敬哥”的道理吧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号