登录
[宋] 邵雍
恍惚阴阳初变化，氤氲天地乍回旋。
中间些子好光景，安得功夫入语言。
恍惚吟
恍惚阴阳初变化，氤氲天地乍回旋。 中间些子好光景，安得功夫入语言。
此诗中“阴阳初变化”、“天地乍回旋”，亦幻亦真，可说是邵雍恍惚哲学的文学表现。“中间些子好光景”极有妙味，实乃穷天地万物之变，抓住了所谓好光景的一刹那。“安得功夫入语言”，邵雍在哲理化的道路上，以公理化取代个别事物的具体描述，这也给他的诗歌带来一定的难度。此诗写得通俗易懂，如口语中来，把深奥的哲理从呆板枯涩的文字中解放出来，使其更生动、形象、鲜明。
现代文译文：阴阳初始变化莫测，大地笼罩在雾气中，好像旋转。这之中有一点点美好的时刻，我无法形容也无法用语言来表达。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐