登录
[宋] 邵雍
子孝亲兮弟敬哥，休伤和气忿争多。
偏生嫉妒偏艰窘，暗积私房暗折磨。
不孝自然生忤逆，无仁实是出妖魔。
但闻孝弟传千古，子孝亲兮弟敬哥。
以下是我对这首诗的赏析：
邵雍的这首《训世孝弟诗十首》以其独特的风格，以诗歌的形式传达了他对孝悌的重视。这首诗以一种通俗易懂的方式，教导人们如何行孝悌，如何和睦相处，避免冲突和嫉妒。
首两句“子孝亲兮弟敬哥，休伤和气忿争多”，直接点明了主题——行孝悌和和睦的重要性。这是对社会风气的一种警醒，人们应当在家庭中互相尊重，保持良好的人际关系。在这里，“和气”不仅仅是一种待人的态度，更是我们应该具有的内心修养。“争多”指的是因一些琐碎事情而引发的冲突，这首诗反对这样的行为，强调应该休争，即是停止因小事情而起纷争。
三、四两句“偏生嫉妒偏艰窘，暗积私房暗折磨”，是对那些有嫉妒心理的人的警告。他们往往因嫉妒而陷入困境，为了自己的私欲而不择手段，独自忍受痛苦和折磨。这里，邵雍通过描述嫉妒者的行为，让人们明白嫉妒是一种病态的心理，应当予以克服。
五、六两句“不孝自然生忤逆，无仁实是出妖魔”，揭示了孝悌与忤逆、仁德与妖魔的关系。如果一个人不孝顺父母，那么他的子女自然会成为忤逆之人；没有仁爱之心的人，就会像妖魔一样可怕。这是对那些只顾自己利益而不顾他人的人的严厉批评。
最后两句“但闻孝弟传千古，子孝亲兮弟敬哥”，是对孝悌行为的赞美。孝悌的精神能够流传千古，因为它是人类最基本也是最重要的道德之一。只要人们能够做到孝敬父母，尊重兄弟，这种精神就会代代相传。这也是邵雍对社会的期望，希望人们能够以孝悌为本，建立和谐的社会。
整体来看，这首诗通过简洁明了的表达方式，呼吁人们注重孝悌和和睦，避免冲突和嫉妒。同时，它也提醒人们反思自己的行为，以孝悌的精神为指导，建立一个和谐、友善的社会。
在现代译文方面，我会尝试将这首诗的深层含义用现代语言表述出来，以便于现代读者的理解。例如，“休伤和气忿争多”可以译为“请尽量避免争吵和冲突”，“暗积私房暗折磨”可以译为“暗地里积攒私房钱会让人感到焦虑和痛苦”，“但闻孝弟传千古”可以译为“孝悌的精神一直被人们传颂”。这样的现代译文尽可能地保留了原诗的意境和含义，同时又适合现代读者的阅读习惯。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐