登录
[宋] 邵雍
中秋光景好，况复月团圆。
大抵众所家，奈何兼独难。
天晴仍客好，酒美更身安。
四者若阙一，不能成此欢。
中秋吟
中秋光景好， 况复月团圆。 大抵众所家， 奈何兼独难。
天晴仍客好， 酒美更身安。 四者若阙一， 不能成此欢。
中秋佳节，月圆之时，心情总会格外舒畅。更何况是月色如水，皎洁明净的夜晚。家家户户都与家人团聚，其乐融融，此时此刻，我却身不由己，难以与家人共享天伦之乐。天气晴朗，心情自然舒畅，再加上酒意阑珊，身体舒适，本是赏月饮酒，乐在其中之时。然而，如果缺了一样，也不能尽兴。
这首诗表达了诗人孤独一人，无法与家人团聚，在中秋佳节中无法尽兴的心情。诗人通过描绘中秋佳节的氛围，表达了自己内心的孤独和无奈。同时，诗中也表达了对团圆和家庭的渴望，以及对无法团聚的无奈和感慨。
现代文译文：
中秋之夜，月色如水，皎洁明净。家家户户团圆，欢声笑语不断。然而我孤独一人，无法与家人团聚，心中不免有些失落。若是天气晴朗，心情自然舒畅；若是美酒相伴，更是怡然自得。然而，如果缺了这些，也不能尽兴。望着明月，心中感慨万千，不知何时才能与家人团聚。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐