登录
[宋] 邵雍
尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫可叹时。
只被人间多用诈，遂令天下尽生疑。
樽前揖让三杯酒，坐上交争一局棋。
小大不同而已矣，尧夫非是爱吟诗。
这首《首尾吟》是邵雍对自己生活的总结，同时也是对当时社会弊端的反思。诗中的“尧夫”是邵雍的别号，他并不是因为热爱吟诗而写这首诗，而是对自己身处世事变迁的感叹。他感到可叹的是，人们为了争夺利益，多用欺诈手段，这使得天下百姓生出了许多疑虑。
在诗中，他以宴席上的酒宴和棋局为喻，说明人与人之间的关系复杂，无论大小，都存在着不同的矛盾和纷争。尽管如此，邵雍并没有因此而放弃，他依然坚持自己的信念，认为这些都是尧夫所不能改变的。
现代文译文如下：
这首诗并非只是为了吟咏诗之美，而是表达了诗人邵雍对世事的深深感叹。他并非因为热爱诗歌而写诗，而是因为世间的纷争和疑虑让他感到可叹。他看到人们为了争夺利益，多用欺诈手段，这使得天下百姓生出了许多疑虑。
在宴席上，人们举杯相敬，然而背后却暗藏机心。在棋局上，人们争斗激烈，然而谁胜谁负却难以预料。无论大小，人与人之间的关系都充满了矛盾和纷争。然而邵雍并没有因此而放弃，他坚信自己的信念，认为这些都是无法改变的。
总的来说，这首诗表达了邵雍对世事的深刻反思和对人性的理解。尽管世事纷扰，人心复杂，但邵雍依然坚持自己的信念，认为这是尧夫所不能改变的。这种坚韧不屈的精神值得我们深思和学习。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐