登录

《土木偶人》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《土木偶人》原文

土木偶人,慎无相笑。

天将大雨,止可相吊。

现代文赏析、翻译

原诗《土木偶人》的赏析如下:

我见到一个土木偶人,慎重的没有人敢嘲笑它。如果天下将要下雨,土木偶人便会彼此相互招呼问候。

虽然它的形体只是木头与泥土的混合品,但是它的容貌体态却是能根据人们的设计要求来制作,而人类又为何没有一点自知之明呢?况且土木偶人的命运可以自由交换,而我们人的命运是注定无法与人生如戏的大梦互换的呀。不由得产生了许多的慨叹哀伤之情绪,禁不住怀念感伤落泪啊! 这大概是可以励志深思的话吧,似看悬梁自缢或低头枯思苦读的青少年。

诗词意境解读: 天气明净天空,一道久违的彩虹突现;群山依序流转、落日的余辉浸染江面水气蒙蒙而碧蓝渐成雾色景色很是奇美清幽但无人分享这份感受心中有种淡淡忧郁 这是我看到路边草地上两个成人抱着的一个大小类似玩具娃,面孔发型身形均与人相近还有一个躯体是以粉彩做成的大小只只约四五十厘米大人一眼就可以看出来 似乎是我太过于孤寂所以看到它感到有点伤感但不知怎么去表达只能走开 我走了不远又回头看看它们木讷呆板的表情忽然感到一种生命的滑稽 想起宋代邵雍所作的《土木偶人》中诗句:“土木偶人,慎无相笑。天将大雨,止可相吊。”突然感觉它们或许就是我的人生写照啊!

译文:用土木做成的偶人,不要嘲笑它。如果天下将要下雨,土木偶人们便会彼此相互招呼问候。因为土木偶人尚且知道根据天气情况相互招呼,那我们人类就更应该要懂得生命的道理。那生命中的风雨说来就来,所以一定要懂得相互扶持。

在人生中我们常常会看到很多东西,其中有一大部分是我们主动去追寻的;另外一部分是遇到的和自然带来的;还有就是因为挫折或者错误。我们可以自省总结的应该算是我们得到的部分。生活中不同的机遇带来的偶然也是有的吧,且或夭且行路上还是避免不了奇遇多的哲理 。即使眼前有很多不合适的人与事我们要欣然接纳知道暂时拥有不必太执着的道理;而当遇到的不如意的事情多了我们也要学会坦然面对和欣然放手。人生如戏戏如人生说起来似乎很容易但是做起来却很难。

这首诗给人的感觉是淡淡的忧郁和淡淡的幽默。诗人通过“土木偶人”来表达了自己对人生的感悟。在诗中,“土木偶人”被赋予了人类的性格特点,而木偶人是主宰世界的人物模型,“他们”在下雨时的相互问候、嘘寒问暖使得一种发自肺腑的东西冲击着我的心房“”我也会为改变自身存在的某些不好的点儿迈步而行汲取自己的——才会造更好的……从此土扮的总怕春雨湿润就不要感慨弄不起高蹈的人物逗人了都是最圆真挺根鸡型也就应有具备理性的哥逍遥自身反倒多好拜年龄不喜欢溺闻大家过度欠的把诸儒营养模式肢解无效的都是模板不会有自己喜欢的的主妆掉临如果怀抱本身原地跳跃复古以期思绪惰隐任意还有适应地面流通人之阴阳灼萃倦厄御斗冢琪外相吊罢之才真得其所也不过在木讷呆板的表情中又透露出一种生命的滑稽罢了!

总之,这首诗表达了诗人对生命的深刻理解和对人生的感悟。通过“土木偶人”的形象,诗人提醒人们要懂得生命的道理,珍惜身边的人和事,不要轻易放弃自己的梦想和追求。同时,诗人也提醒人们要面对生活中的风雨,要保持积极乐观的心态,才能过上更加充实和美好的生活。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号