登录

《游山二首其一》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《游山二首其一》原文

洛川多好山,伊川多美竹。

游既各有时,虽频无倦目。

贫清非伤廉,渎幽不为辱。

麋鹿不害人,心无害麋鹿。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对宋代诗人邵雍《游山二首其一》的赏析,希望您能满意:

在这首诗中,诗人邵雍借景抒情,展现出了淡然宁静的山水田园生活的情怀。邵雍是一位学问深醇,风度潇洒的诗人,他对大自然的喜爱以及人生态度的悠然自在在这首诗中得以淋漓尽致的表现。

首先,“洛川多好山,伊川多美竹。”描绘出了一幅秀美富饶的山水画卷。这里的“洛川”和“伊川”是诗人对家乡河南的别称,象征着诗人对故乡山水深深的热爱。他赞美这里山多且美,竹子茂盛,给人一种清新的感觉。这样的描绘让人仿佛置身于一个山清水秀,竹林环绕的环境中,感受到大自然的宁静与和谐。

“游既各有时,虽频无倦目。”这两句诗表达了诗人对山水游历的热爱,同时也表达了他对频繁游山的享受。“各有时”表明游山赏景也是讲究时机的,错过了时机就会失去那种美好的感觉。频繁游山并不会使人感到疲倦,相反,还会让人眼前一亮,欣赏到更多美好的景色。这表现了诗人对山水之美的深深热爱和执着追求。

“贫清非伤廉,渎幽不为辱。”这两句诗是诗人对山水清幽的赞美和热爱。这里的“贫清”象征着清静的山水之地,“渎幽”象征着山涧幽深的溪流。诗人赞美这样的环境并不是因为觉得贫穷而清苦是一种廉耻,也并非因为怕污染而不敢涉足幽深的溪流。相反,诗人热爱这样的环境,因为它们给人一种宁静、清新的感觉,让人感到舒适和放松。

最后,“麋鹿不害人,心无害麋鹿。”这句诗表达了诗人对自然之美的欣赏和喜爱。这里的“麋鹿”象征着自然界的生物,它们并不会伤害人,反而给人一种亲近的感觉。诗人欣赏这样的自然之美,也因此心无芥蒂地与麋鹿相处。

总的来说,这首诗表现了诗人对山水田园生活的热爱和向往,也表现了他淡然宁静的人生态度。通过这首诗,我们可以感受到诗人对大自然的敬畏和欣赏,以及他对生活方式的自由自在和随性随缘。这是一种超越世俗纷扰,回归自然的生活态度,也是一种积极乐观的人生态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号