登录

《冬至吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《冬至吟》原文

冬至子之半,天心无改移。

一阳初动处,万物未生时。

玄酒味方淡,大音声正希。

此方如不信,更请问庖牺。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

冬至是冬天的一半,天的意志不会改变。 一阳初生之处,万物还未萌发之时。 玄酒的味道微淡,大音的声音最微弱。 如果不信这句话,可以再问问伏羲。

赏析:

这首诗是邵雍对冬至这个节气的感悟。他看到冬至代表了一年之中阴气的极致,但是也预示着新的一年的阳气将要滋长。他以此表达了对生命循环和自然规律的深刻理解。

“冬至子之半,天心无改移。”这句话表达了冬至作为冬季半点的意义,也是描述冬至时节的重要时刻,此时天地的中心点正在变化,预示着新的一年的开始。

“一阳初动处,万物未生时。”这是对冬至时节的进一步描绘,一阳初生,意味着新的生机正在孕育,而万物还未萌发,正是这种生机还未显露的时候,一切都显得那么安静和和谐。

“玄酒味方淡,大音声正希。”玄酒和大音都是古代对自然和宇宙的象征,玄酒的味淡,暗示着新的生机还未显露,而大音的微弱则象征着天地间的和谐与宁静。

最后,“此方如不信,更请问庖牺。”这是邵雍对读者的一种邀请,希望他们能够相信自己的话,同时也希望他们能够向伏羲请教,了解更多的自然之道。这也是他希望人们能够理解自然规律,把握生命的真谛。

总的来说,这首诗是对冬至这一节气的深度思考和感悟,也是邵雍对生命、自然和宇宙的理解和表达。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号