登录
[现代] 曾卓
将我的断弦的琴送你
从此不愿再弹奏着它
在你明月照着的绿窗前唱一支小夜曲
因为我不愿
让时代的洪流滔滔远去却将我的生命的小船
系在你的柔手上
搁浅于爱情的沙滩
我知道要来的
是怎样难忍的痛苦
但我仍以手
扼窒爱情的呼吸
《断弦的琴》现代文译文：
这把断了弦的琴 我把它交给你 再不愿拨动它的琴弦 在你绿纱窗前的月光里 唱那支未完成的小夜曲
我不愿—— 当时代的浪潮奔涌向前 却让生命的孤舟 系在你温柔的指尖 在爱情的浅滩上搁浅
我明白即将降临的 是怎样噬心的煎熬 可我依然用双手 掐灭爱情最后的喘息
赏析：
诗人在这首诗中构建了多重矛盾意象的碰撞。"断弦的琴"既是实物的馈赠，更是诗人艺术生命的隐喻，琴弦断裂象征创作激情的终结。"明月绿窗"的古典意境与"时代洪流"的现代意象形成时空张力，展现了个体在宏大叙事中的困境。
艺术特色上，诗人运用"小船—洪流"、"搁浅—沙滩"等对比意象，将个人命运与时代浪潮的冲突具象化。尤其"扼窒爱情的呼吸"这一悖论式表达，既展现决绝又暗含不舍，形成情感上的复调效果。
在情感表达层面，诗歌呈现出"清醒的沉沦"这一特殊状态。诗人明知爱情将带来痛苦，却仍选择主动终结，这种矛盾心理通过"不愿—但仍"的转折句式得到强化。最后三行的动作描写极具张力，将理性与情感的撕扯凝固成永恒的诗歌瞬间。
值得注意的是，诗中"断弦"与"扼窒"形成首尾呼应，暗示艺术生命与爱情命运的同构关系。这种双重放弃的姿态，折射出特定年代知识分子在个人情感与时代责任间的艰难抉择。
微信扫一扫
曾卓诗词推荐