登录
[现代] 曾卓
当我年轻的时候
在生活的海洋中，
偶尔抬头遥望六十岁，
像遥望一个远在异国的港口
经历了狂风暴雨，惊涛骇浪
而今我到达了，
有时回头遥望我年轻的时候，
像遥望迷失在烟雾中的故乡
《时光的双向镜》
赏析： 这首诗以"遥望"为轴心，构建起一个精妙的时空对望结构。前半段是年轻时的前瞻想象，将六十岁比作"异国的港口"，暗示着陌生与距离感；后半段是抵达后的回望追忆，将青春比作"烟雾中的故乡"，透露出朦胧与怅惘。两个比喻形成镜像般的呼应，展现出人生不同阶段对时间的独特感知。
"生活的海洋"与"狂风暴雨"的意象群，生动描绘了人生历程的艰辛，而"到达"一词既是对目标的实现，也暗含岁月流逝的无奈。诗人通过这种双向的时空凝视，完成了对生命历程的诗意丈量，在简洁的语言中蕴含着对时间本质的深刻思考。
现代文译文： 年轻时 在人生的汪洋里 偶尔会抬头眺望六十岁 如同眺望远方异国的港湾 历经无数风暴与巨浪 如今我已抵达彼岸 有时转身回望青春岁月 就像凝望雾气笼罩的故园
微信扫一扫
曾卓诗词推荐