登录
[宋] 吕本中
处处人家避贼忙，数因行李问舟航。
江横晚照凫鸥乱，春到空山草木香。
我未有缘离岭峤，君今决策下湖湘。
定知此去添贫病，不及相从气味长。
原诗《送夏少曾兄弟》是宋代诗人吕本中写的。吕本中是一个经历过时代动荡的人，他的诗作也带有时代特色，表现了他对世事变迁的深刻洞察。下面是我对这首诗的赏析，以及对诗中诗句的现代文译文：
在宋代的乱世之中，处处百姓都在逃避贼寇的骚扰，百姓的生活苦不堪言。在这种情况下，诗人偶然发现友人夏少曾兄弟即将启程前往湖湘。湖湘在当时还是一个相对安全的地方，夏少曾兄弟在此安定下来的可能性也相对较大。诗人为此感到高兴，但也深感无奈。因此他写下这首诗来为夏少曾兄弟送行。
“处处人家避贼忙，数因行李问舟航。”诗的首句点明了一个避乱之时的场景。战乱之时，人们无处不在逃难，在忙碌的奔波中找寻生路。“数因行李问舟航”中，“行李”可以理解为寻寻觅觅，反映百姓流离失所的状态，“舟航”则是逃离险境的一种方式，表示湖湘方向的安全希望。这句诗真切地道出了诗人的心意和期望。
“江横晚照凫鸥乱，春到空山草木香。”面对送别的场景，诗人通过这两句写景之句传达了自己的情绪。夕阳下的江面，野鸭和鸥鸟乱飞，这幅画面描绘出了一幅落寞而孤寂的场景。空山春至，草木芳香，这句描绘了春天到来时生机勃勃的景象，与前一句乱飞的凫鸥形成对比，展现了诗人内心的起伏情绪。
“我未有缘离岭峤，君今决策下湖湘。”这两句表达了诗人对夏少曾兄弟的祝福和期待。诗人自己未能如愿地离开岭峤前往湖湘，而夏少曾兄弟却能做出这样的决策，诗人对此感到欣慰。然而，“我”的未能成行也暗示着诗人对于自己无法与友人一同前往湖湘的遗憾和无奈。
“定知此去添贫病，不及相从气味长。”最后两句道出了诗人的担忧和无奈。夏少曾兄弟前往湖湘后，生活条件可能更为艰苦，可能会增加贫病之忧。然而，即使是在这种情况下，他们能够相互扶持、相互照顾，那份情谊却是长久的。这种无奈和担忧也是诗人送别时内心真实情感的体现。
这首诗通过对送别场景的描绘和表达，展现了诗人对世事变迁的深刻洞察和对友情的珍视。通过对语言的精炼运用和情景的细致描绘，使得这首诗既有时代的特色，又充满了诗人的个人情感和感悟。通过这些情感和感悟的传达，我们也能感受到那个时代的背景和社会环境，对于我们理解和鉴赏古代文学作品有重要的意义。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐