登录
[宋] 吕本中
梦入长安道，萋萋尽春草。
觉来春已去，一片池塘好。
下面是这首宋诗《梦》的原创赏析和现代译文：
原创赏析： 这首诗是宋代诗人吕本中的作品，诗中描绘了一个梦境，梦中的长安道上春草萋萋，醒来后却是一片池塘的美景。诗人通过梦境表达了对长安的向往和对春天的留恋，同时也透露出对现实的不满和无奈。
“梦入长安道，萋萋尽春草。”这两句诗描绘了诗人梦中的长安道上春草茂盛，一片生机勃勃的景象。这里的“长安道”是指通往长安的道路，诗人通过对春草的描绘，表达了对长安的向往和对春天的留恋。同时，这里也暗示了诗人内心的矛盾和迷茫，因为长安是古代中国的首都，也是繁华的地方，但也是政治斗争的中心，诗人对未来充满迷茫和不确定性。
“觉来春已去，一片池塘好。”这两句诗是诗人从梦中醒来后的所见所感。醒来后，诗人发现春天已经过去，只剩下一片美好的池塘。这里的“一片池塘好”并不是指池塘本身的好，而是诗人对春天的留恋和对现实的无奈的感慨。这里也表达了诗人对美好事物的珍惜和对未来的期待。
现代译文： 我梦见自己行走在长安的大道上，四周是茂盛的春草。醒来后，我发现春天已经过去，只剩下了一片美好的池塘。现实与梦想总是有差距的，但我依然期待着未来的美好。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐