登录
[宋] 吕本中
旧日闲居日，无悰已倦游。
如今避地走，不复为山留。
淮甸初经夏，江西复度秋。
今朝小亭望，东北是筠州。
以下是我根据要求为您写的赏析，希望您能满意。
离筠州
宋 吕本中
旧日闲居日，无悰已倦游。 如今避地走，不复为山留。 淮甸初经夏，江西复度秋。 今朝小亭望，东北是筠州。
这首诗是吕本中离开筠州后，在旅途中写的一首诗。他回忆起以前闲居的日子，无忧无虑，不再有那种渴望游历的心境。然而，现在他为了逃避战乱而四处奔波，已经不再为山水所留恋。他刚刚经过淮甸，现在又来到江西，继续着他的旅程。在旅途中，他站在一个小亭上，向东北方向望去，那里就是筠州。他对筠州的离别，不禁使他心生愁绪。
首句“旧日闲居日”表达了诗人对过去闲适生活的怀念。“无悰已倦游”中，“悰”指的是欢乐、愉悦，“倦游”则表达了诗人对游历的厌倦之情。这两句诗传达了诗人对过去生活的留恋和对当前奔波生活的厌倦。
“如今避地走”是诗人的现实写照，他为了逃避战乱而四处奔波。这一句也表达了诗人对战乱的无奈和忧虑。
“淮甸初经夏，江西复度秋”两句诗进一步描绘了诗人的旅程，他刚刚经过淮甸，现在又来到江西，继续着他的旅程。这两句诗也表达了诗人对未知旅程的担忧和焦虑。
最后一句“今朝小亭望，东北是筠州”则表达了诗人对离别的愁绪。他站在小亭上，向东北方向望去，那里就是他将要离开的筠州，这一别使他心中充满离愁。
整首诗通过描述诗人离开筠州的旅程和离别愁绪，表达了诗人对过去的留恋和对未来的无奈，以及对战乱的忧虑和担忧。诗人通过自然景物和心理感受的描写，展现了深厚的情感表达技巧和文学修养。这首诗对于研究宋代理战乱背景下的离别和游历具有一定的参考价值。
译文：
以前我闲暇居住的日子，无牵无挂已经厌倦了游历。如今为了躲避战乱四处奔波，不再为山水所留恋。我刚刚经过淮甸，现在又来到江西，继续着我的旅程。在旅途中，我站在一个小亭上，向东北方向望去，那里就是我要离开的筠州，我心中不禁充满了离别的愁绪。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐