登录

《谢潘义荣送菊二首 其一》宋吕本中原文赏析、现代文翻译

[宋] 吕本中

《谢潘义荣送菊二首 其一》原文

经旬霖雨足莓苔,忽喜双盆送菊来。

已似风霜憔悴损,主人云是待晴开。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析:

第一首诗从“经旬霖雨足莓苔”中可以看出,诗人当时的生活环境十分简陋,连日常行走都充满了困难。然而,就是在这样的环境中,他仍然保持着对生活的热爱和对自然的敬畏。

“忽喜双盆送菊来”,一句中,诗人表达了对友人潘义荣的感激之情。潘义荣送来了菊花,为诗人带来了生活的色彩和希望。这朵菊花虽然遭受着雨露的摧残和侵袭,但是在友人的关心中,却散发着无限的生命力。这里展现了菊花的花朵如同即将枯萎,风霜摧残下的自然景观。但在这里,却充满了一种禅意的灵性和人生感悟,诗意更为独特和微妙。

诗的后两句“已似风霜憔悴损,主人云是待晴开”更为深情,诗意似乎到了顶点,一种哲理深化的精神指向被抒写得淋漓尽致。表面看,“主人云是待晴开”中写到了晴天花开的意思,但却寄寓着更深的哲理思考。这是对于生命的追求与期许,虽然经历了风雨、寒冷、风霜,但是生活不会就此停止,总会有一线生机和希望。

总的来说,这首诗表达了诗人对生活的热爱和对友人的感激之情,同时也揭示了生命的坚韧和希望。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号