登录
[宋] 吕本中
巷陌交道近，茅檐接复疏。
岸榆容系艇，篱竹许封蔬。
地僻常远市，檐卑牧鸡豕。
绕村杨柳花，沿溪芦荻水。
野老随分过，商榷桑与梓。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗写出了诗人隐居农村的闲适、恬淡的生活情趣。诗人在乡间巷陌散步，茅檐低矮，与竹篱亲密无间，显得非常亲切。溪边树旁，垂榆枝条柔韧，可以拴系小艇；篱笆竹叶宽大，可以为农家寄放的蔬菜遮风挡雨。郊外的道路由于地僻人稀，远离闹市，显得非常幽静，村民房屋虽然矮一点，倒也清静安全。庄院旁边的房前屋后，有一畦畦新疏的土地，自耕自产；青条竹帚绑缚在高高的墙壁上；墙上稀稀疏疏的开着几朵黄瓜花，还可见到白鹭翩翩起落，一切是那么的自然、清雅、安详、和谐。虽然简单、平凡、甚至是清苦，但却体现了诗人怡然自得的农村生活情趣。
下面紧接描摹人物，“野老随分过，商冡桑与梓。”乡野老人的名号只不过依随乡里风俗而过活，谈不上什么名士气派。桑与梓指代故乡的田园家业。在诗人眼里，这既是自己的故乡，也是自己的故土。从某种意义上说，这里已成了他永远的归宿。所以他能够超然物外、怡然自得、安享寂寞的人生乐趣。这真是充满了矛盾又很豁达的人生写照。
诗人对这种生活是如此向往和追求，所以末句说“欣然得佳句”，完全沉浸在一种美好的回忆之中而流连忘返了。全诗平易自然，生活气息很浓，字里行间又充满了乡野的清新气息，是一首十分动人的田园诗。
译文：
乡间小路交错相通，茅屋檐低草疏。
岸边榆树可以拴船，篱笆竹叶可放蔬菜。
僻静乡村远离市集，房檐底下喂养鸡豕。
村旁杨柳飘洒花絮，溪畔芦荻依依。
随和乡老一起过活，探讨桑榆功名。
这首诗把作者隐居农村的闲适、恬淡的生活情趣表现得淋漓尽致。全诗平易自然，生活气息很浓，洋溢着乡野的清新气息。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐