登录

《闲居感旧偶成十绝乘兴有作不复诠次 其三》宋吕本中原文赏析、现代文翻译

[宋] 吕本中

《闲居感旧偶成十绝乘兴有作不复诠次 其三》原文

璧老投冠去学禅,堂堂一鼓阵无前。

平生老伴唯均父,马病涂穷不著鞭。

现代文赏析、翻译

当然可以。下面是根据宋代诗人吕本中的《闲居感旧偶成十绝·乘兴有作不复诠次》改写的赏析,希望能为您带来些许启发:

这首诗描写了一个安居自乐、意欲追求禅理的老诗人,赞扬了他壮心不已、纵情生活的人生态度,也写出了他的朋友均父的忠诚友情。

诗的首句“璧老投冠去学禅”,用典故表明诗人已决心放弃功名,转向学禅。这里的“璧老”是指吕本中同时代的著名诗人曾几,他晚年弃官学佛,人称“璧老”。而“投冠”则直接表达了诗人弃官学禅的决心。第二句“堂堂一鼓阵无前”,用对比的手法写出了诗人晚年生活的不凡气势。这里“堂堂一鼓阵无前”可以理解为:晚年生活像当年战斗一样,勇往直前,无所畏惧。而“平生老伴唯均父”,则是对友人刘安世的赞美,表明了诗人对友情的珍视。

“马病涂穷不著鞭”,进一步描绘了诗人弃官的原因。这里的“马病”是指马病蹄疾,“穷”是指仕途坎坷,“不著鞭”则表达了诗人对官场的厌倦之情。这不仅表达了诗人对友人的同情和关怀,也暗示了诗人自己曾经有过类似的经历。

全诗通过对自己弃官学禅经历的回忆和对友人的赞美,表现了诗人追求内心世界和真我生活的人生态度,也传达了对人生经历的感慨和对友情的珍视。这首诗在现代依然有着重要的启示作用,提醒人们应该珍惜身边的人和事,珍惜自己的人生经历和感情。

以上是我的个人解读,仅供参考。希望能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号