登录

《邵伯埭路中》宋吕本中原文赏析、现代文翻译

[宋] 吕本中

《邵伯埭路中》原文

行前蒲柳后鸥鸟,乃似白沙之旧居。

忽见云天有新语,不知风雨对残书。

往来河树几倾盖,上下江船如贯鱼。

更与河山结香火,夜窗重枉故人车。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是根据要求所作宋代诗人吕本中《邵伯埭路中》的现代文赏析:

走在这条小径上,心中感触良多,不禁吟诗颂词来舒解心情。这情景让我想起了儿时的乡村生活,那田野里的蒲苇、水边的鸥鸟,不正是这样的吗?这里的景色与白沙居所的恬静相比,有过之而无不及。我沉浸在这云天之下,偶然看到新的诗词,不知该如何表达。不知道这风雨和残书的搭配,又是一种怎样的情调。

在河边的树林间行走,一路上倾盖如故,如同老友重逢。江上的船只来来往往,就像一条条鱼儿在水面上穿梭。这些经历让我深有感触,更加愿意与河山结下友谊。夜晚的窗边,重又看到故人的车驾,真是令人欣慰。

总体来说,这首诗通过描绘邵伯埭路中的景色和情感体验,表达了作者对过去的怀念和对未来的希望。诗中的语言生动有趣,情景交融,情感真挚,让人感受到诗人内心的深深情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号