登录
[宋] 吕本中
久觉藏身不厌深，旧游风物要追寻。
书来肯附铜鱼使，记我今年病不禁。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
在宋朝的众多诗人中，吕本中以其诗风的清新明快、词句的优美而受到人们的喜爱。他的诗作《次曾吉父兰溪三绝 其三》更是以其独特的情感表达和细腻的描绘手法，给人留下深刻的印象。
首句“久觉藏身不厌深”，诗人以一种豁达的态度看待生活，他觉得深藏匿迹的生活方式对他来说是再合适不过的了。这里，他表达了对生活的满足和内心的平静，体现出一种深深的安逸。
“旧游风物要追寻”一句，诗人回忆起曾经的兰溪之旅，对那里的风物充满了怀念之情。这里的“旧游”和“风物”都是指诗人过去的经历和美好的景色，表达出他对过去的怀念和对现在的珍惜。
“书来肯附铜鱼使”，铜鱼使指的是负责传递信息的使者，诗人通过铜鱼使来传递信息，可以看出他对友情的珍视和沟通的渴望。这里的铜鱼使成为了诗人情感表达的载体，体现了诗人对友情的珍视。
“记我今年病不禁”，诗人表达了他今年身体不适，但他依然怀念旧日时光，渴望与友人保持联系。这里体现出诗人对生活的热爱和对友情的珍视，同时也表达了他对病痛的无奈和坚韧。
整体来看，这首诗以一种豁达的态度和细腻的情感描绘了诗人的生活状态和对友情的珍视。通过诗人的描绘，我们可以感受到他对生活的满足和对友情的珍视，同时也能够体会到他对病痛的坚韧和对过去的怀念。这首诗以清新明快的语言和优美的词句，展现了诗人吕本中独特的艺术风格和深厚的情感表达。
在译文中，我试图保留原诗的情感和意象，同时用现代的语言和表达方式进行翻译，以使读者更容易理解和感受到诗人的情感。例如，“藏身不厌深”被译为“我深深喜欢这种隐匿的生活方式”，“铜鱼使”被译为“信使”，这些翻译尝试捕捉原诗中的文化和历史背景，同时也力求使译文易于理解。总的来说，我希望通过这样的翻译，让读者能够感受到诗人的情感和生活状态，同时也能欣赏到他的诗歌艺术。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐