登录
[宋] 吕本中
吾道从来到处穷，八珍常与一箪同。
子房故是青云士，圮上乃逢黄石翁。
圣学有传为可喜，宦游少味自无功。
亦知湖岭如江浙，尽在先生指顾中。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
吕本中在送别曾吉父时，表达了对他归隐江湖的羡慕之情。他觉得曾吉父的胸怀和志向，都足以让他在江湖中游刃有余。
首先，他指出，自古以来，道义之路往往都是艰难的，但无论环境如何，他始终坚持自己的信念。这里他以八珍与一箪同这两种对比鲜明的食物为例，形象地表达出在困苦环境中坚守道义的精神。
接着，他称赞曾吉父是能够成就大事的人。他说，张良这样的人才，即使在遇到黄石公之前，也是有着高远的志向和抱负的。这里他用张良来比喻曾吉父，说明曾吉父有着远大的前程。
然后，他提到曾吉父的学问和人生经历都值得人们传颂和赞美。虽然曾吉父在仕途上可能没有取得太大的成就，但这并不影响人们对他的敬仰和赞美。
最后，他提到如果曾吉父能够回到江浙一带的地方，那么他的影响力将如江浙般广泛。这里他表达了对曾吉父归隐江湖的羡慕之情，也暗含着希望曾吉父能够将自己的影响力和道义理念传播得更远。
总体来说，这首诗通过对曾吉父的赞美和向往之情，表达了诗人对于江湖人生的向往和对道义信念的坚守。这既是一首送别诗，也是一首充满着对人生理想和道义信念的思考和感慨的诗。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用现代语言表达出来：
我坚守的道路从来都充满艰辛，美食常与粗茶淡饭相伴。你定是能成大事的青云之士，即使在圮上遇到黄石翁。你的学问值得传颂，仕途虽无大成也自有人称赞。我知晓你若回到江浙一带，影响力如江浙般广阔，尽在您的掌握之中。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐