登录
[宋] 吕本中
刘伶坟上土,佛殿古崔嵬。
坐久野僧出,天寒饥雁来。
千年醉里魄,一锸死前灰。
未尽先生意,空留数字回。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
诗人在刘伶的坟墓前,坐看佛殿崔嵬,思绪万千。寒冬季节,野僧出现,诉说着这里常年有人打坐参禅。看着空中飞来的饥饿大雁,不禁引发诗人对刘伶生前饥饿漂泊的想象。
千年以前,刘伶是何等风流,喝醉了就躺在这荒野之地,也许当时的他也是倍感凄凉。千年以后,墓前的佛殿却古朴依旧,好像把刘伶醉卧荒野的精神保留下来一样。死者不过是一堆骨骸,然而吕洞宾死时埋在地下的器具和他平时的豪迈形象也并没有留在世上。虽然先生愿望未能达成,化作一堆土,却让他的精神一直存在下去。这种遗憾无法消除,但希望死后也能化作土上的一铲土,让先生的精神得以流传。
译文:
刘伶坟上的土堆还依旧存在,古佛殿却依然屹立。我坐了许久,一个和尚从寺庙里出来,我看着天空中飞来的大雁,不禁想起刘伶生前饥寒交迫的日子。千年前,刘伶是何等风流的人物,喝醉了就躺在这荒野之地,也许当时的他也是倍感凄凉。寺庙里的僧人不会明白我的内心想法,只有那些留下数字可供思念罢了。
希望以上回答对您有所帮助。