登录

《还韩城三首 其三》宋吕本中原文赏析、现代文翻译

[宋] 吕本中

《还韩城三首 其三》原文

读易初无说,言诗既有功。

客游千里异,心事一尊同。

药裹难休老,经函可御穷。

江淮足知遇,耆旧忆徐公。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

首先,吕本中是宋朝著名的一位词人、诗人。其诗词各抒起一家之事,后人汇辑成集,约二十卷,名叫《咸淳类稿》。诗词如本人一个铜筋铁脑、闪光钻芯的主儿似的固不易入手,还是要一遍两遍赏析攀写的情感共鸣的。这首《还韩城三首 其三》更是吕本中情感的独特体现。

诗的开头两句“读易初无说,言诗既有功”,这句直接明说,无半点花里胡哨,实实在在的说了自己的读书过程和感想。“读易初无说”,我读书《易经》本来也没有什么心得。“言诗既有功”,对诗词的研讨已经有了一些收获。两句平实而质朴,道出诗人钻研诗学的心路历程,并透露出对钻研诗学有所收获的喜悦之情。

接下来的两句“客游千里异,心事一尊同”,描绘了诗人客游千里之外,虽然环境变了,但是自己的心情却是和好朋友一起举杯畅饮一样。在这里吕本中巧妙的运用了“移情”手法。情感如同放飞的风筝,此落彼起。在他漫游在广袤陌生的空间之时,难免会产生孤独落寞之感。然而他发现虽然身处异乡,但同样有感情丰富的人与我“心事一尊同”,一个意气风发、英姿飒爽的人浮现在他的脑海,所以感到尽管空间上有千里之遥,然而在这异地朋友的关心、祝福下感到就像故友一样相处在一起。此二句写得深沉而动情,情感色彩非常浓郁。

接下来的“药裹难休老,经函可御穷”这两句借用典故的表达了自己难以放下药箱回到文人阶层。“经函可御穷”的意思是以经书能抵抗贫困厄运。“穷”这句话可以说是自己对当下政治困境以及贫穷困扰而安慰自己的表述也。“江淮足知遇,耆旧忆徐公”,这就是前几句我所得到思考中非常重要的一部分回应诗句表示了在他人对有功于前代的知识分子的赞叹及关怀作为一位曾经想要为国家做出贡献却不得志的诗人来说。此两句表明了自己深深的为江淮重用之知遇而感激不尽同时也不忘那些令人尊敬的前辈和前辈的知识分子们。

整首诗表现了吕本中对自己人生的反思与回顾,表达了对前辈知识分子的敬仰之情。虽然环境改变,但是内心对诗词的热爱与追求却没有改变。这是一种深层的自我表达,充满了对自己过去和现在的思考和对未来的憧憬。在阅读这首诗时,我们不仅感受到了诗人丰富的情感世界和人文关怀,还深刻理解了他的人生价值观和对诗词的执着追求。

希望我的赏析可以让你更好地理解这首诗的意境和内涵。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号