登录
[宋] 吕本中
还家更寒三鼓馀，邻家小儿犹读书。
王侯将相乃无种，纨裤绮襦宁似渠。
北风飕飕霜被草，听汝读书声转好。
莫言翁媪惜膏油，有儿如此可无忧。
在寒意愈来愈重的夜深人静时分，听到邻家小孩仍然在窗下勤奋苦读。细细思量，真觉得有种出身卑微无种当王侯将相的欣慰。那些以前身穿锦衣纨裤的少年如今也不过如此吧。望着窗外北风凛冽，霜华覆草，听着邻家小儿读书声愈发悦耳，内心不由得感叹，即使浪费一些灯油又有何妨呢？有这样的儿子，还有什么可忧虑的呢？
诗中“王侯将相乃无种”表达了诗人的阶级平等思想，他认为剥削阶级和劳动人民不是生来就注定要当贵族的，这种思想在当时是进步的。他称邻家小儿为“汝”，足见他内心对小孩子的亲近。
现代文译文如下：
深夜里已经过了三鼓，寒意越来越重，我回到了家中。这时，邻家的小孩仍在窗下勤奋苦读。看到这一幕，我感到非常高兴。我深信，无论是王侯将相，还是普通的百姓，都有通过自己的努力实现自己的梦想的机会。以前，那些穿着华丽、行为轻浮的纨绔子弟如今也不过如此吧。
窗外北风呼呼地吹着，霜华覆草，这声音似乎也在为小孩读书声加油助威。听着小孩读书声越来越悦耳，我不禁想到，不要因为心疼油灯的油费而舍不得小孩读书。只要小孩肯努力读书，我们就可以放心了。
总的来说，这首诗表达了诗人对邻家小儿勤奋读书的赞赏和对社会阶级平等的思考。诗中充满了对普通百姓的关怀和尊重，以及对个人努力实现梦想的肯定。这种思想在当今社会仍然具有积极意义。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐