登录
[宋] 吕本中
我发日已短，公愁安得长。
墙根春荠老，瓶水腊梅香。
侍立无天女，相随有漫郎。
平生湖海兴，今夜宿连床。
宋代诗人吕本中的《京师新郑与诸晁兄弟往还前后数诗》是一首富含生活情趣的诗。诗歌前四句从感叹岁月短暂到眼前墙根荠菜、瓶中腊梅，宛转道出随波逐流的身世之慨。接着通过“无天女”“有漫郎”的比照，表明了一种感人的亲呢。诗人发端处身渐短、公愁延长的内心感悟，串联上下起承的情境转换得浑然天成，后劲不可挡，但是落笔一振，有入愁深渊之力，须先奋力挣脱才脱得脂粉红尘纷扰的阴影，后方得一澈底的宽松景象来；老在围墙之内莫名的伤感全然一扫而光，一种精神之升腾笼罩全诗。此诗在末尾由人宿连床而再次将心境收束到开端，并使之循环照应、浑成无痕，堪称佳妙。
译文：
我的头发日渐稀少变白，你的忧愁怎么能够让它长久？
墙根的春荠都长得苍老了，瓶中的腊梅散发出沁人的芳香。
陪伴你默默站立没有像天女那样的仙女，却有漫郎陪伴左右。
你我一生漂泊、常年在外、四海为家，今晚我们一同宿在这里。
这首诗描绘了诗人与友人一同游历的场景，表达了诗人对友人的深厚感情和对生活的感慨。诗中描绘了墙根的老荠、瓶中的腊梅等自然景象，表现出宁静、悠然的氛围。而“无天女”“有漫郎”的比照，则表现了友情的珍贵和真挚。整首诗情感真挚，意境悠远，令人感慨不已。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐