登录
[宋] 吕本中
只恐老去被花恼，更欲忘忧须酒浇。
何似山堂病居士，闭门高枕过春朝。
以下是根据原文所做的赏析：
简宁子仪其一
吕本中
只恐老去被花恼，更欲忘忧须酒浇。 何似山堂病居士，闭门高枕过春朝。
这首诗是吕本中写给友人宁子仪的，表达了年岁渐长，渐入老境，多愁善感，害怕被花枝撩拨，想要忘却忧愁只能借酒浇愁的心态。同时，也表达了两人意气相投，相互慰藉之意。
首句“只恐老去被花恼”，作者坦诚地表达了自己对于年岁渐长的忧虑，害怕随着年龄的增长，心境也会逐渐沉闷。尤其是面对美丽的花枝，想到花开易落，让人倍感忧虑和困扰。“恼”字表达了诗人面对花枝时，因对未来的担忧而感到的困扰。
次句“更欲忘忧须酒浇”，紧承上句，诗人提出了解决问题的方法——借酒浇愁。以酒忘忧，是中国古代文人常有的行为，也是一种常用的抒发内心苦闷的方式。这里的“酒”象征着作者对烦恼的摆脱和逃避。然而诗人明白，独自一人饮酒无法真正的忘却忧愁，他希望能够找到可以共享这欢聚的朋友。
三、四句“何似山堂病居士，闭门高枕过春朝”，则是作者邀请友人宁子仪一起共同度过的劝语。“山堂”是诗人家中的堂舍，“病居士”则是诗人的自谓。这句诗表达了诗人想要归隐山林的心态，同时也体现了诗人对于友情和相互慰藉的渴求。他邀请宁子仪和他一起“闭门高枕”，享受春天的美好时光，忘却烦恼。这一句流露出诗人对于宁静、健康生活的向往和期待。
整首诗通过描绘诗人对年岁渐长、心态变化的担忧和困惑，以及寻求友人慰藉的愿望，表达了诗人对友情的珍视和对健康生活的向往。同时，也通过描绘诗人饮酒忘忧的行为，展现了古代文人面对困境时常用的自我排遣的方式。诗中流露出诗人对生活的无奈和苦闷，但同时也透露出他对未来的希望和期待。
在译文中，我们可以感受到诗人对生活的热爱和对友情的珍视，同时也能够理解他对于面对困境时的自我排遣方式。在现实生活中，我们也可以借鉴这种面对困境时自我调节的方式，寻求自我安慰和慰藉，同时也需要积极面对生活的挑战，寻找解决问题的方法。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐