登录

《赠夏庭别兄弟》宋吕本中原文赏析、现代文翻译

[宋] 吕本中

《赠夏庭别兄弟》原文

披沙拣金勤乃见,读书何止须百遍。

如君心期已不凡,况有长兵可鏖战。

一寒湿薪薰病目,君但读书声彻屋。

僧房夜永灯火足,更肯襆被来同宿。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

披沙拣金勤乃见,读书何止须百遍。 这句诗描绘了诗人勤奋读书的场景,表达了诗人对读书的重视和坚持。在古代,读书是一种重要的文化传承方式,需要花费大量的时间和精力去理解和消化。诗人认为,只有通过勤奋的努力,才能真正领悟书中的精髓。

如君心期已不凡,况有长兵可鏖战。 这句诗表达了诗人对夏庭兄弟的赞赏和期待。诗人认为夏庭兄弟有着不凡的心志和才华,他们有着长远的眼光和坚定的信念,可以像长兵一样在战场上拼搏。这暗示了诗人对夏庭兄弟未来的期待和鼓励。

一寒湿薪薰病目,君但读书声彻屋。 这句诗描绘了夏庭兄弟在艰苦环境下仍然坚持读书的场景。在寒冷的天气里,他们仍然坚持读书,尽管身体疲惫不堪,但仍然坚持不懈。同时,诗人也强调了读书的重要性,即使是在艰苦的环境下,也要保持读书的习惯。

僧房夜永灯火足,更肯襆被来同宿。 这句诗表达了诗人对夏庭兄弟的关心和鼓励。诗人希望夏庭兄弟能够像僧房里的灯火一样,无论环境多么艰苦,都能够保持坚韧不拔的精神。同时,诗人也表达了对夏庭兄弟的关心和鼓励,希望他们能够相互扶持、共同进步。

总的来说,这首诗表达了诗人对夏庭兄弟的赞赏和期待,同时也传达了诗人对读书的重视和坚持。通过描绘夏庭兄弟在艰苦环境下仍然坚持读书的场景,以及对他们的关心和鼓励,诗人传递出了一种坚韧不拔、不断追求的精神境界。同时,这也启示着我们,无论身处何种环境,都应该保持读书的习惯,不断提升自己。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号