登录
[宋] 吕本中
初无一物献高人，纸被封题意却真。
想得蒙头忘百虑，满山风雪自成春。
原诗表达的是吕本中对好友刘彦冲的深情厚谊。诗中提到自己赠给刘彦冲纸衾，而刘彦冲感激涕零，于是写诗表达谢意。吕本中收到诗后，也以诗作答。
现代文译文如下：
我原本没有什么东西可以献给这位高人，只是随手赠给他一张纸。没想到这纸他却看得如此珍贵，这让我感到十分意外。我想象得到，他收到这张纸后，会把它包裹好放在身边，蒙头入睡时，会想起我这份深情厚谊。在这满山的寒风冷雪中，他感受到的却是温暖和春意，因为这都源自于我对他的思念和关怀。
在这首诗中，吕本中通过描述自己赠物给刘彦冲的过程和刘彦冲的感激之情，表达了两人之间的深厚友谊。同时，诗中也寓含了人生哲理，即人与人之间的情感交流，有时候无需华丽的礼物，只需要一份真诚的心意便足够了。无论是山间的风雪还是心中的感激之情，都能在彼此心中产生温暖和春意。这也反映了吕本中对友情的理解和珍惜，以及他对人生哲理的深刻认识。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐