登录
[宋] 吕本中
锦绣堆床已不宜，芬芳淑郁又成痴。
心知此被无他巧，能与山翁换好诗。
以下是《去冬以纸衾遗刘彦冲刘有诗来谢以二绝句答之 其二》的赏析，译文如下：
堆满了锦绣的床铺已经不适合用来睡觉了，而今你赠予我的纸衾却散发着芬芳却不会过于熏人。这被子没什么别的高超技巧，只不过是你能够和山间的老翁一样好交换来了诗作。诗人此时正好一番托物寄情，劝诫知音好友“隐居乃是一种美好人生的态度”的话头，有了形象的具体依据。实际上是以言他人之物，告诉人们这位弃功名富贵而来“纸帐楮衾”隐居的人“要达明道乐知足”的道理。这就不仅仅显得通俗易懂，而且格外地富有情趣，因为诗的写法也像床上的纸衾一样轻柔温暖了。
这首诗对仗工整，流畅自然，充满了人间亲情和幽默情趣，也充满了诗人对隐逸生活的向往和热爱。希望对您有所帮助！
微信扫一扫
吕本中诗词推荐