[宋] 吕本中
自怪匆匆来往忙,又携儿女过湖湘。
敢言此地能安稳,且道新年离瘴乡。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
《过岭将至江华先寄朱成伯二首 其一》是宋代诗人吕本中在行将越过梅岭、抵达江华时,对好友朱成伯的思念之情而创作的一首诗。
首句“自怪匆匆来往忙”中,“匆匆”二字,看似埋怨自己来往过于匆忙,实际上是为了暗陪着出仕金人统治下的北方。“朱”一句表面上的解释,话中含有离家心绪独自到湖南的生活一样急促的意义。“敢言”二句中的“此地”,是从另一方面借梅岭高度描绘出一幅湿热腐浊异乡行将经的别前景。“离瘴乡”说明令人留恋令人焦虑、更多不堪。迫不得“宠将凤女渡烟波”,“湿阴阴”地区加以潮湿更有异类且有瘴毒烟雾满目的形势存在对于异乡异地的出门在外的封建文人和民族英雄极其不安这里因双老享受他人的教育来看对方的景色总比对方中的压抑,“他日虎闱斩婴儿”、“原提雄气欲和谁”“正好楼船挝战鼓”,发出一位同情民众不以世态炎凉嫌巨外的当时同类在心中的怨声从关怀则突出惜别并暴露不安的瘴地生活的无聊可厌之句作结也是下得深切缠绵之处。
诗是深有韵味的诗。“忙”之一字用得很妥帖而富有意致:“来往忙”,使“先生底事忙”?一个并非深有的问题问自己和问对方;“自怪”,显出了事出有因且带有嗔怪的意味;“又携儿女”句将生活中两点最重要最典型的事写出来了。“敢言”“且道”,也是即景生情信口而出的话语。“敢”字,上承“自怪”,下启近情眼前。表达自己对偏安一隅的现实很不满。无奈朱成伯不和自己通信。“才得相逢不相问,雁行坐待月明边。”从吕本中思念朱成伯可以得知,虽然相逢了却不敢谈及此事,恐怕又是不欢而散。因此作者内心感到无限的悲凉。
总体来说,这首诗情感真挚,对现实环境的不满和对朋友深深的思念之情都表达得淋漓尽致。
译文:
自怪匆匆忙忙过于劳累,又带着孩子越过湖湘。 敢说这里能够得到安稳?姑且说说新年离开的瘴气乡村。