登录

《海陵杂兴八首 其五》宋吕本中原文赏析、现代文翻译

[宋] 吕本中

《海陵杂兴八首 其五》原文

曾子不复见,斯人绝可怜。

梦回千嶂里,气夺万夫前。

异日文章社,平生香火缘。

高楼更南望,霜露倚江天。

现代文赏析、翻译

宋代诗人吕本中的《海陵杂兴八首其五》是一首富有哲理的诗。以下是我对这首诗的赏析:

这首诗中,诗人通过对曾经并肩作战的朋友,而今不得重逢的伤感表达,表现出他深深怀念友情与人生无常。诗中的“曾子不复见,斯人绝可怜”是诗的主旨所在,诗人在叹息人生的无常和美好事物的消逝。“梦回千嶂里,气夺万夫前”形象地描绘了朋友的英雄气概仍溢于言表,让人们看到诗人对这位故人的深深的怀念和敬仰之情。

从现代文的角度来看,我会这样解读这首诗:

诗人吕本中梦回往事,仿佛看到千山翠嶂间,那位曾经的气概夺人的朋友正奋勇前行。这不仅让诗人感叹,即使在梦中,这位朋友的英姿仍然让人心生敬畏,仿佛有万夫莫敌的气势。

诗人回忆起过去与这位朋友共同参与的种种事情,心中的友谊历久弥新。“异日文章社,平生香火缘”表现出他深深地感到两人间的深厚情谊不仅仅是现实中的共同行动,更是一种心灵深处的连结,那是刻骨铭心的,不论世事如何变化也无法磨灭。

最后的两句,“高楼更南望,霜露倚江天”,是诗人展望未来的意象,仿佛站在高楼之上,回首过往,面对霜露、江天,坚定地向未来走去。其中,“倚”字使用巧妙,通过表现人物的坚定而悠远的心态,更好地衬托出诗人乐观豁达的态度和执着向前的决心。

整体来说,《海陵杂兴八首 其五》体现了吕本中对往日朋友的无尽思念,对人生无常的深刻体验以及对未来的坚定信心。他的诗歌既表现了他的情感和思想,也展示了他的个性和智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号