登录
[宋] 吕本中
僧园晓色散栖鸦，强起新诗整复斜。
正想故人披宿雾，忽蒙佳句洗昏花。
旧游往往违心事，老病昏昏漫岁华。
辜负重阳一尊酒，且来占雨又朝霞。
宋代诗人吕本中的《次曾宏甫九日韵》是一首抒发诗人思乡之情的诗。吕本中是一位善于描写生活的诗人，他在描绘日常生活场景的同时，融入了自己深深的情感。诗人在早晨的僧园中醒来，诗篇也随之变得支离破碎。他想念远方的故人，正准备出门去寻找他们，突然间，一首佳句如同清泉般涌出，洗净了他的思绪。诗中描绘的场景温馨而富有生活气息，让读者仿佛置身其中。
“僧园晓色散栖鸦，强起新诗整复斜。”这两句诗描绘了诗人清晨醒来的情景，他醒来后试图整理思绪，但思绪却像散乱的栖鸦一样难以集中。这表达了诗人内心的迷茫和无助。
“正想故人披宿雾，忽蒙佳句洗昏花。”这两句诗描绘了诗人对故人的思念和对美好事物的向往。他想念故人，想要去寻找他们，但又被美好的诗句所吸引，仿佛眼前的一切都变得清晰起来。
“旧游往往违心事，老病昏昏漫岁华。”这两句诗表达了诗人对往事的回忆和对衰老的无奈。他对过去的经历感到心有不甘，但随着岁月的流逝，他也无力改变现状。
“辜负重阳一尊酒，且来占雨又朝霞。”最后两句诗表达了诗人对重阳节的遗憾和对美好时光的向往。他错过了与朋友一起庆祝重阳节的时光，但他仍然期待着雨后的朝霞和美好的未来。
整首诗以细腻的笔触描绘了诗人内心的情感和生活的细节，让读者感受到了诗人对生活的热爱和对未来的期待。同时，诗中也表达了诗人对家乡和亲人的思念之情，让读者能够深入理解诗人的内心世界。
以下是对这首诗的现代文译文：
清晨的僧园里，栖鸦纷纷飞散，天色微亮，我勉强起床，勉强写诗，新诗整理又乱又斜。正想去找旧日的朋友一起在雨后的朝霞下品尝酒的味道时，忽然好诗就如同一场清雨洗涤了我的昏花之眼。回忆往事总不如意，岁月荏苒却又无可奈何。可惜没能和友人们一起庆祝重阳节，那就先来欣赏这雨后的朝霞吧。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐