登录
[宋] 吕本中
沈郎固可人,好善乃天性。
迹随万事远,心与一物定。
萧然四立壁,笔墨自温凊。
更持孟贲勇,少折楚士胫。
以下是我根据要求对这首诗的赏析:
元日赠沈宗师三首 其三
宋 吕本中
山泽有遗贤,沈郎今绝尘。 沈郎固可人,好善乃天性。 迹随万事远,心与一物定。 萧然四立壁,笔墨自温凊。 更持孟贲勇,少折楚士胫。 此道久沦落,逢君复何靳。 快哉此佳日,同醉贤子孙。 从军铁衣羞自胜,争讲儿童射鹄行。 汉壁唐亭几斜草,年来世路真羊肠。 楼台只在树梢间,华毂尝思咫尺攀。 快读新诗自击节,明朝云路逐飞攀。 墨梅点检似相宜,上下偏宜墨晕脂。 下视草圣方疏瘦,可以兴尽删来诗。 他在其中称赞沈宗师品德高尚、内心沉着。且说虽然生活条件很差,但他始终笔耕不辍,是个能诗善文的文豪人物。在现代的话说就是,品德高尚的人不论在什么情况下都会保持内心沉着,而且无论生活条件如何艰苦都能坚持写作。沈宗师这样的人值得我们尊敬和学习。
至于译文的话,因为原诗中有一些比较古雅的词汇和意象,所以需要我尽量以现代的语言去重新描述和理解。如果有什么理解不当或者表达不清楚的地方,还请多多包涵。