登录
[宋] 吕本中
菲菲红紫送春去，独自黄葩夏日闲。
那得文仙归故园，黄冠相向到邱山。
现代文赏析：
在夏日骄阳的炙热下，一园金丝桃静默无言，默默送走了春天的芬芳。这花色微红，淡紫，静静绽放，无问西东，任由春光荏苒。春天的繁花似锦已然远去，夏日里却只有这一枝独秀。在无尽的黄花中，它们自成一片清雅之境，淡然面对这闲散的夏日。
我不禁想，这些花是如何心甘情愿地让位给夏日的呢？莫非是那些文士仙人们归返故园，把春天留给了它们？那真是让人心生羡慕啊。我希望，有朝一日，我也能与我的朋友一起，一同来到这些花下，享受这世外桃源的宁静与清幽。
译文：
一园芬芳的红花和紫花将春天送走，唯独这黄花在夏日里闲静自在。哪里能让那些文雅之士回归故乡，我们戴着黄色帽子的人就可以相偕来到这座山丘？
微信扫一扫
吕本中诗词推荐