登录

《送方丰之秀才归福唐》宋吕本中原文赏析、现代文翻译

[宋] 吕本中

《送方丰之秀才归福唐》原文

我居江东,惟信之州。

子来自南,而与我游。

问其所友,一时之秀。

其兄韫德,亦既有就。

子学既立,子志甚远。

何以终之,止在不倦。

贫贱勿厌,自然无闷。

富贵勿羡,害德之本。

彼古之人,能圣与仁。

我胡不能,叹其绝尘。

今子归矣,岁亦有秋。

何以告子,惟圣之求。

水流有源,木生有根。

惟源与根,入德之门。

求圣根源,惟正之守。

正之不守,弃师背友。

丝毫之伪,勿萌于心。

无有内外,亦无浅深。

由此则圣,舍此则病。

是以君子,所守先正。

于以赠别,亦以自警。

为别后思,且以三省。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写的一首诗,希望您能满意:

送方丰之秀才归福唐

江东我定居,信州信往来。 子与我游处,一时秀才郎。 兄已得所居,子学亦已立。 子行勿停步,终之在无倦。 贫贱勿嫌弃,自然心无闷。 富贵勿生羡,害德之源起。 圣人古之人,能圣与能仁。 我今安在哉,叹其绝尘影。 丰之归福唐,岁亦有秋粮。 赠子以圣道,惟圣之求方。 水源木生根,入德之门敞。 求圣根源在,守正不可变。 不守则弃师,舍友背道远。 一丝一毫伪,勿萌于心间。 内外皆须正,无浅亦无深。 君子所守者,此道为先倡。 以此送别君,三省吾自身。 别后思君情,三省吾自身。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号