登录
[宋] 吕本中
病夫长病合长饥，岂复轻随世上儿。
云雨覆翻渠有分，江湖潦倒我无知。
在这首诗中，作者以诙谐幽默的方式，描绘了自己的困苦处境和心态，以及对此现状的理解。结合他的身世经历和对时代变迁的思考，可以解读出一些深层含义。
现代文译文如下：
诗人我病痛在身，连年的饥荒更使我的生活潦倒，每每有东西吃尽的窘迫。难道我还愿意再次跟随那些市井小儿，在风餐露宿中奔波劳碌吗？虽然世事如云雨般变幻无常，但我也明白，每个人都有自己的命运，我只能接受。我潦倒困苦，似乎无人问津，就像那无知的江湖人一样。
第一句“病夫长病合长饥”直接描绘了诗人的困境，疾病和长期的饥饿使他无法正常生活。第二句“岂复轻随世上儿”是对自己过去的反思，表达了诗人对曾经随波逐流的悔恨。第三句“云雨覆翻渠有分”是对世事无常的感慨，也是对未来无法掌控的无奈。而“江湖潦倒我无知”则表达了诗人的困顿和无奈，他似乎已经接受了这种生活状态，就像一个无知的人在江湖上漂泊。
这首诗通过描绘诗人的困苦处境和心态，表达了作者对时代变迁的深刻思考和对个人命运的无奈接受。它提醒我们，每个人都有自己的命运，我们无法掌控所有的事情，但我们可以选择如何面对它。无论生活如何困苦，我们都应该保持乐观和坚韧，因为这就是生活。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐