登录
[宋] 吕本中
万里归来四壁空，旧游浑在默然中。
明年我欲江南去，何处留诗可寄公。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
在万水千山之中归来，四壁空空，曾经的游历、见闻、交游、欢笑，都深深地留在默然之中。明年，我仍会前往江南，但不知何处可以留下我的诗篇，向您这位共诚的贾秀才请教了。
这首诗是吕本中写给好友贾秀才的，表达了深深的思念与不见的寂寞惆怅，更是在漂泊流离之时的浓浓的生活豪情与旺盛的生命热情。如此反差，无不显得独特且豪放，那这般生活该如何解析呢？借用着这般具象描绘及品赏法就是对于题干的再落实了。
如果要从简、到难那么我们从这几个地方切分也许比较好理解：首先，诗题中的“共诚”在地图上距离长江下游南岸并不算远，从诗中来看作者归来的行程相当遥远，显然不是实指；其次，“万里归来”是从一端到另一端，空间上并不难理解；而“四壁空”、“何处留诗”都是形容归来的萧索寥落，仿佛连旧友旧交都已不在眼前；最后，“留诗可寄公”的期待则是对友人的一种牵挂和思念。
所以，这首诗整体上就是吕本中对于友人贾秀才的思念与不见的寂寞惆怅，同时又充满了生活豪情与生命热情。
至于现代文译文：
“四海漂泊归来一片空荡，旧时的欢乐已在沉默中忘却。明年的我将会继续前往江南，却不知将诗篇留在何处可供您欣赏。”
微信扫一扫
吕本中诗词推荐