登录
[宋] 吕本中
野哭行歌满道边，纸灰飞处落乌鸢。
墦间祭肉能多少，只恐齐人意缺然。
原创赏析：
《寒食 其三》是宋代诗人吕本中的一首反映社会生活的诗。它以一个非常具体的景象和感情出发，来展现了乡村田野寒食节的热烈景象和群众庆祝的方式，也呈现出一幅丰富多彩的画面，进而深化到其中诗意的深深感慨——那个充塞了群众生命的清明节。
“野哭行歌满道边，纸灰飞处落乌鸢。”诗人用简练的笔触描绘了寒食节乡村田野的热闹场景。在道路两边，人们一边行走一边唱着欢快的歌谣，那欢快的气氛与凄凉的寒食习俗形成了鲜明的对比。同时，纸钱焚烧后的灰烬在空中飞舞，乌鸦和老鹰在灰烬中盘旋，这是对寒食节人们祭奠亡灵的生动描绘。
“墦间祭肉能多少，只恐齐人意缺然。”这两句诗表达了诗人对寒食节群众祭祀的深深感慨。诗人通过描绘祭品——祭坛上的肉，来象征人们对逝去亲人的怀念和哀思，这是极其自然的人类情感表现。但是诗人深感这样的小小祭祀活动似乎难以抚平人们的愁思和怀念，反映出生活中的沉重压力和不公不义。
整体而言，《寒食 其三》展示了宋代农村清明节习俗，借由真实反映农民悲喜情绪的方式，深深展现了诗歌强大的表达力和感人的人性之美。它不只是一个美丽和震撼人心的诗歌杰作，也是对中国人民坚强而又悲哀的感情的有力颂歌。
译文：
在乡村的田野里，人们在道路两边唱着山歌，欢快的声音传扬得很远。那焚烧的纸钱灰像白色的蝴蝶一样在天空中飞舞，连黑白色的乌鸦和老鹰都忘记了飞翔，在灰烬中盘旋。人们在坟墓间摆上祭品——祭坛上的肉，虽然数量不多，但每一份都是他们深深的怀念和哀思。他们可能不知道，这些微薄的祭品并不能真正填补他们内心的空虚和失落。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐