登录
[宋] 吕本中
匆匆和梦别星楼，扰扰随缘住信州。
尚笑长江少方便，只教溪水暂西流。
现代文译文：
匆忙地做了个梦就醒了，乘着夜色到了星楼上，现在的生活虽然忙碌但是随遇而安，到了信州就住下来了。
看着长江水东流不息，却找不到一个方便的地方，只能让溪水向西流淌一会了。
赏析：
这首诗表达了诗人对生活的无奈和对未来的迷茫之情。从诗中可以看出，诗人夜晚乘着夜色在星楼上梦醒了，之后随缘来到了信州。在这里虽然可以安身立命，但诗人对未来仍没有清晰的规划和目标。在夜深人静之时，他看到长江水东流不息，却没有找到一个方便的地方。这种情景，让他不禁感到生活的艰难和无奈。因此，他只好让溪水暂时向西流淌一会，希望能够给自己一些安慰和鼓励。整首诗通过景物的描写和诗人的内心独白，表达了诗人对生活的无奈和对未来的迷茫之情。这种情感，通过现代文的表达方式也更容易引起现代读者的共鸣。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐