登录
[宋] 吕本中
柳塘新涨。
艇子操双桨。
闲倚曲楼成怅望。
是处春愁一样。
傍人几点飞花。
夕阳又送栖鸦。
试问画楼西畔，暮云恐近天涯。
《清平乐·柳塘新涨》是宋代诗人吕本中的一首词。这首词描绘了春天的景象，以及作者在池塘边柳树下，望着水面上的小船，心中充满了愁绪。词中运用了生动的比喻和细节描写，将春天的景色和作者的情感表达得淋漓尽致。
现代文译文：
在春天的池塘边，新涨的湖水轻轻拍打着岸边。一只小船儿轻快地划过水面，船上的年轻人用双桨有节奏地击打着水面。他闲倚在楼阁的栏杆上，眼中充满了思念和愁绪。这春天的每一处都让他感到忧愁，仿佛每个人的心中都有着自己的忧伤。
看着天空中零星的几点飞花，随着夕阳的余晖，又有一群归巢的乌鸦飞过。我不禁问道，那画楼西畔的云彩，是不是已经飘到了天的尽头？心中涌起了一种淡淡的忧伤和孤独感。
词中运用了许多生动的比喻和细节描写，例如“柳塘新涨”比喻湖水的新鲜和生机；“闲倚曲楼成怅望”形象地描绘了主人公在楼阁上闲适的动作和思念的情感；“夕阳又送栖鸦”则生动地描绘了夕阳西下的情景和孤独的感觉。整首词不仅描写了春天的景象，还表达了作者内心深深的思念和忧愁，将情感和景色完美地结合在一起。
最后一句“试问画楼西畔，暮云恐近天涯。”更增加了整首词的意蕴，让读者对作者的情感有了更深的理解和感受。通过这句诗，读者可以感受到作者对远方亲人的思念之情，以及对人生短暂、世事无常的感慨。这不仅是一首春天的词，更是作者对生活、对人生的感悟和思考。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐